Käännöspoppia soittava Maria Gasolina on liikuttanut täysiä klubeja ja festivaaliyleisöä jo vuodesta 2001. Gasolinan ohjelmisto on pääasiassa brasilialaista musiikkia, mutta muutakin, esimerkiksi Molokon, Manu Chãon ja Femi Kutin musiikkia on versioitu suomeksi. Yhtyeen livekeikkojen tavaramerkiksi on vakiintunut omalaatuinen niveliäliikuttava rytmiralli jonka orgaanista kutsua on vaikea vastustaa.

Kolmas pitkäsoitto "Aina uusi aalto" julkaistaan syyskuussa 2010. Luvassa on vähän aiempaa modernimpia sovituksia ja musiikkia paitsi Brasiliasta, myös Iranista, Haitilta, Madascarilta, Ranskasta... etc.