Öisin
(Dariush: Tange Ghoroobe)

Aurinko laskee, pimeys sen vangitsee
vähän jänskättää mitä jos uni ei tule

kaikki hiljenee, yön silmät aukenee
tähdet valaisee, ne sun nimees kuiskailee

öisin mä kuulen sen, takaa seinien
yksinäinen mies, itkien kenties

naapuri laulaa joka yö näil sanoilla:
"kuka nukkuukaan, ketkä valvoo saa? "

miksei yö jo mee, luonto alkais heräileen
kukat kun aukee, ne valon vapaaksi laskee

Valo kotonaan on ja aamu oottaa saa
öisin on pimee ja meijän tie vaan pitenee



Farsin kielinen alkuperäisteksti

Dariush Eghbali on legendaarinen iranilainen laulaja. Hän laulaa pehmeällä rakastetulla äänellään niin balladeja kuin poliittisia kantaaottaviakin lauluja. Dariush tunnetaankin myös kansalaisaktivistina lukuisten ihmisoikeusjärjestöjen ja sosiaalisten hyväntekeväisyysjärjestöjen riveissä.

"Tange Ghoroobe" Dariush vuonna 1971.
"Cheshmat" Iranilaisessa seiskarielokuvassa seurustellaan ja ajetaan moottoripyörillä Dariukshen säestyksellä.
"Jashne Deltangi" Nuori Dariush laulaa televisiossa.
Täällä musiikkivideo Dariukshen uudelta levyltä, 2010.